- жарфо
- [ژرفا]ниг. жарфӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
андозагузорӣ — [اندازه گذاري] таъйини масофа, дарозӣ, баландӣ, паҳно, жарфо бар рӯи нақша, таъйини миқёс … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қаър — [قعر] а 1. таг, таҳт, бун: қаъри баҳр, қаъри дара, қаъри дарё, қаъри чоҳ, қаъри ҷарӣ, аз қаъри баҳр нафт кашидан 2. умқ, чуқурӣ, жарфо; ба тариқи истиора: аз қаъри дил баромадан ( и сухан, оҳу нола…); ба қаъри замин даромада рафтан, ба қаъри… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мағокӣ — [مغاکي] 1. чуқурӣ, ҷарӣ 2. умқ, жарфо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
умқ — [عمق] а. кит. жарфӣ, жарфо, чуқурӣ: умқи дарё … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чуқуриковӣ — [چقوري کاوي] кофтани жарфо, гӯдол, чоҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чуқурӣ — [چقوري] 1. ҷои фурӯрафта ё кандашуда, ҷои аз сатҳи муқаррарӣ поён ва паст, чуқур 2. умқ, амиқӣ, жарфо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷисм — [جسم] а 1. ҳар чизе, ки аз фазо ҷой ишғол мекунад; ҳар чизе, ки дарозо, паҳно ва жарфо дошта бо ҳавоси панҷгона дарк мешавад: ҷисми газмонанд, ҷисми моеъ, ҷисми осмонӣ, ҷисми сахт 2. бадан, ҷасад, пайкар, тан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ